昨日，阅文集团公布2023年全年业绩报告，报告显示，阅文去年实现营收70.1亿元，同比下滑8%；归属于公司股东的净利润8.0亿元，同比增长32.3%。

阅文56.3%收入来自在线阅读，2023年这项收入为39.48亿元，同比减少9.5%。腾讯产品渠道带来的在线业务收入同比减少42.2%，阅文核心自有产品起点读书收入同比增长40%。2023年阅文平台月均活跃用户2.1亿，平均月付费用户数从2022年底的790万升至870万，但同时每名付费用户的平均每月收入从37.8元降至32.5元。

阅文计划利用AI翻译加速网文出海，拓展海外市场。阅文集团CEO兼总裁侯晓楠在财报电话会中介绍，阅文AI翻译模型目前可实现人工干预和有限的AI高度自动化翻译，相比人工翻译，翻译效率提升近百倍，成本降低超9成。2023年12月，WebNovel畅销榜排名前100的作品中，AI翻译作品占比达到21%。AI翻译将在英语和西班牙语外，覆盖更多小语种。

2023年7月，阅文网文行业首个大模型“阅文妙笔”及基于此模型的应用产品“作家助手妙笔版”，侯晓楠介绍，目前作家助手中AI功能的周使用率已达30%，在读者侧，AI主要用于丰富用户互动，比如AI虚拟角色以及人物群聊、小剧场等。

阅文2023年版权运营及其他收入为30.6亿元，同比下滑6.1%。财报称，该项收入减少主要是由于子公司新丽传媒收入减少，关键原因是2023年上线的影视剧少于2022年。若撇除新丽的影响，版权运营收入同比增长超10%。

2023年新丽总收入12.6亿，同比减少22.37%，实现利润4.87亿元，超过阅文与其签订的对赌协议所要求的3亿，在财报后的电话会议中，阅文影视事业部总裁、新丽传媒首席执行官曹华益称，2024年新丽有望达到或者超过5亿对赌的上限。

2023年，新丽制作的《纵有疾风起》《平凡之路》《骄阳伴我》和《潜行者》4部剧集陆续播出，但总体而言欠缺爆款，口碑喜忧参半，《平凡之路》与《骄阳伴我》豆瓣评分过7分，而另外两部剧集则未过及格线。

曹华益称，未来，新丽希望保持每年6-8部电视剧的规模，每年增加1-2个项目。同时，新丽将为阅文开发系列化头部大剧，如《庆余年》系列、《赘婿》系列、《大奉打更人》系列以及《雪中悍刀行》系列。

相较于2023年略显平淡的播映表现，阅文和新丽有望在今年迎来爆款。今年春节档，新丽作为主出品方的电影《热辣滚烫》斩获档期票房冠军，截至目前，影片总票房超过34亿。此前，索尼影业已从新丽手中购得《热辣滚烫》的全球发行权，目前影片正在海外上映。由乌尔善导演的《异人之下》、邱礼涛执导的《海关战线》两部电影预计也将在年内上映。

阅文今年剧集作品包括3月18日晚开播、由赵丽颖和林更新主演的《与凤行》，张若昀、李沁等主演的《庆余年2》，改编自阅文旗下作家卖报小郎君同名小说的剧集《大奉打更人》，改编自亦舒同名小说、刘亦菲主演的电视剧《玫瑰等故事》，以及《扫毒风暴》《哑舍》等电视剧。

动漫和游戏领域，去年12月，阅文宣布拟以6亿收购腾讯动漫，将《一人之下》《狐妖小红娘》等国漫IP纳入版权库。阅文授权的《斗罗大陆》《斗破苍穹》《赘婿》《聊天群的日常生活》《全职法师》《全职高手》等多个游戏去年拿到版号，部分游戏有望年内上线带来流水分成。自营游戏《斗破苍穹：三年之约》和《大奉打更人》也已取得版号。《斗破苍穹》年番系列第三季、《全职法师》《全职高手》等系列的续作、以及新番《幻宠师》等IP动漫将在今年播出。